1·Quite a boring place, thought our heroes.
他们想：这是个多无聊的地方呀。
2·The world would be a boring place if we were all alike.
如果天下大同，这世界无趣可言。
3·The world would be a very boring place if we were all plain vanilla.
我们若都是平淡的香草冰淇淋，这世界将会是一个很无聊的地方。
4·The world would truly be a boring place to live, if all were the same.
如果一切都是相同的，这个世界真的会成为一个无聊的居所。
5·That's one of the greatest lies of Satan because Hell is the boring place.
那是撒旦制造的最大的谎言因为地狱就是一个枯燥乏味之所。
6·Since the bean counters took over the radio station, it's become a boring place to work.
自从这个凡是精打细算的人掌控电台以后，在这里的工作变得变得很无聊。
7·The locals admit that El Centro—and indeed all of Imperial County, of which it is the seat—is rather a boring place.
当地人说埃尔森特罗确实是个相当无趣的地方，实际上因皮里尔县情况皆如此。
8·I also think that if we based our buying decisions strictly on reliability ratings, the road would become a boring place.
同时我也认为，如果严格依据可靠性评级来做决定，路上的景色也就没那么多姿多彩，而会沉闷不堪了。
9·The picture that some people have of heaven, that it is a boring place, but there will be parties in hell, that's the exact opposite of the real picture.
有些人不在天堂，在一个枯燥无味的地方。 那就是地狱，和真实的景像完全相反。
10·When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.
当周日结束时，你可能不会想到无聊的办公室，但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。